D by Manjula Senarathna


D sinhala translation

එය ගිම්හානයේ තවත් එක සරු සැඳෑවකි.

ලොව සුන්දරතම නගරය ශනිදා රැයේ සුපුරුදු

උත්සවශ්‍රීයෙන් වෙළී යමින් තිබුණි. නගර වැසියෝ

මෙන්ම සංචාරකයින්ද ග්‍රීෂ්ම නිවාඩුව නිම කරන්නට

පෙර ගතව යන ඒ අවසන් රැය විනෝදයෙන්

ගෙවා දමන්නට සූදානම් වෙමින් සිටියහ.


මේ නගරයේ එක් සුඛෝපභෝගී හෝටල් කාමරයක

ලොවම ආදරය කළ රූමත් කුමරියක් රැය ගෙවී

පහන් වනතුරු හෝරා ගනිමින් සිටියාය. තමන්ගේ

සිතේ ඇති, ක්‍රියාවට නංවන්නට සිහින මවන

සැලැස්ම සාර්ථක වන්නේ නම් අදහාගත නොහැකි

වෙනස්කමකට ජීවිතය හසුවන බව දැන සිටියද

ජීවත් වන්නට තමන්ට ඉතිරිව ඇත්තේ තවත් පැය

කීපයක් පමණක් බව ඇය නොදැන සිටියාය.

 

එය තවත් එක් රිය අනතුරක් පමණක් නොවේ.

එය මිනීමැරුමකි. ඇයව මරා දමන්නට සැකසුණු

සංකීර්ණ කුමන්ත්‍රණයකි. ඇයව මරා දැමූ ඔවුහු,

ඉතිහාසයේ මෙතෙක් හෙළි නොවුණු සංකීර්ණතම

අබිරහසකට පදනම දැමූහ. 

මේ කියැවෙන්නේ ඩයනා කුමරියගේ මරණයේ කතාවයි.


Special thanks to Uploader

This Book strictly for personal Reading only! Do not sell or copy! Please support the Author by buying Books. මෙහි අඩංගු සියලුම පොත් වල අයිතිය ඒහි කතෘ සතු වන අතර,කියවීම සදහා පමණක් පලකෙරේ.
Donate !

Free Library

D by Manjula Senarathna D by Manjula Senarathna Reviewed by FreeAlllibrary on 7/06/2024 Rating: 5

No comments:

Do you have any doubts? chat with us on WhatsApp
Hello, How can I help you? ...
Click me to start the chat...